There’s a ‘blame the messenger’ quality to global efforts to counter misinformation, extremism and hate speech by world leaders and technology companies.