A push by Arab allies of the United States to bring Syria in from the cold highlights the limits of a Chinese-mediated rapprochement between the Middle East’s archrivals, Saudi Arabia and Iran.